Juridiske oplysninger

Virksomhedens hovedkvarter

ATLETICA Germany GmbH
Lange Ruthe 14
5294 Bodenheim
+49 6131 4932391
service@atletica.de

Brandstore Mainz
Grosse Langgasse 2
55116 Mainz
Parkering: Karstadt parkeringshus
Mainz katedral
Afprøv vores produkter eller hent dem lokalt

Lager og lagerafhentninger
ATLETICA Germany GmbH
Lange Ruthe 14
Hal 3
55294 Bodenheim

Bankoplysninger
Sparkasse Rhein-Nahe
DE23 5605 0180 0017 1590 05
MALADE51KRE
Hver eneste kundebetaling og ordre er forsikret gennem Trusted Shops op til en vareværdi på 30.000 EUR. Yderligere detaljer.

Ekstern databeskyttelsesrådgiver for Atletica Deutschland Gmb
Hc/o TÜV SÜD Akademie GmbH
Westendstraße 16080339 München
E-mail: datenschutz@atletica.de

Skatte- og registreringsnumre

Hovedkvarter: Goresstr. 5 | 55131 Mainz
Handelsregister: HRB 50320
Administrerende direktør: Ivan Lukanov
WEEE-registrering: DE 94377562
Momsidentifikationsnummer: DE341910327

Nederlandene
Vijzelstraat 68 - 78
1017 HL Amsterdam

Belgien
Rue Adolphe Lavallée 39
1080 Bruxelles

Danmark
Fruebjergvej 3
2100 København ∅

Sverige
Medborgarplatsen 25
118 72 Stockholm

Frankrig
6 bind Michael Faraday
77700 Serris, Frankrig

Resten af Europa
Görresstrasse 5
55131 Mainz, Tyskland
Hjemmesidechat

USA
1401 21st Street Sacramento,
Californien 95811
man-fre: 8.00-19.00 (CET)

Legal

Ledelse og ansvarlig ISD § 55 stk. 2 RSTV
Ivan Lukanov
Görresstr. 5, 55131 Mainz

Ansvar for links
Eksterne links på ATLETICA-hjemmesiden fører til indhold fra tredjepartsudbydere. Den respektive udbyder er alene ansvarlig for dette indhold. Hvis vi bliver opmærksomme på lovovertrædelser, vil disse links blive fjernet med det samme.

Tvisteløsning

Vi er hverken forpligtede til eller villige til at deltage i en tvistbilæggelsesproces ved en forbrugermægling - EU-kommissionens platform for online tvistbilæggelse.

Betingelser

Regel nr. 1 hos ATLETICA er:

Kunden-har-altid-ret-reglen

Regel nr 2 er:

Følg regel #1
Her er den tørre version på advokatsprog:

Generelle vilkår og betingelser med kundeoplysninger

Omfang
Indgåelse af kontrakt
Fortrydelsesret
Priser og betalingsbetingelser
Leverings- og fragtbetingelser
Ejendomsforbehold
Ansvar for mangler (garanti)
Ansvar
Gældende lov
Værneting
Alternativ tvistløsning

1) Omfang

1.1 Disse generelle handelsbetingelser (herefter "AGB") fra ATLETICA Deutschland GmbH (herefter "ATLETICA" eller "sælger") gælder for alle kontrakter om levering af varer, som en forbruger eller virksomhed (herefter "kunde") indgår med sælgeren om de varer, der vises på www.atletica.de (herefter "ATLETICA Shop"). Kundens egne betingelser tages ikke i betragtning, medmindre andet er aftalt.

1.2 En forbruger ifølge disse AGB er en privatperson, som indgår en aftale til formål, der overvejende ikke er knyttet til dennes erhverv eller selvstændige arbejde.
En erhvervsdrivende ifølge disse AGB er en fysisk eller juridisk person eller et retligt selskab, som handler i forbindelse med sin erhvervs- eller selvstændige profession, når der indgås en aftale.

2) Aftaleindgåelse

2.1 Produktbeskrivelserne vist af sælgeren på ATLETICA er ikke bindende tilbud, men er til for, at kunden kan afgive et bindende tilbud.

2.2 Kunden kan afgive sit tilbud gennem ATLETICAs indbyggede indkøbskurvssystem. Når kunden klikker på knappen "Køb nu" i det sidste trin af bestillingsprocessen, afgiver kunden et juridisk bindende tilbud på de varer, der er i indkøbskurven.

Kunden skal følge disse tekniske trin: Først klikker kunden på "Læg i indkøbskurv" for at lægge varen i kurven og derefter på "Gå til kassen". I næste trin logger kunden ind på deres ATLETICA-konto med e-mail og kodeord eller opretter en ny konto. Dernæst vælger kunden forsendelsesmetode og afslutter købet ved at trykke på "Køb nu".

2.3 Umiddelbart efter afsendelse af ordren, modtager kunden en bekræftelsesmail fra ATLETICA med besked om, at sælgeren har modtaget tilbuddet. Sælgeren kan acceptere kundens tilbud indenfor fem dage.

- ved at sende kunden en skriftlig ordrebekræftelse eller en ordrebekræftelse i tekstform (fax eller e-mail) eller lade ATLETICA sende denne, hvor det er afgørende, hvornår ordrebekræftelsen modtages af kunden, eller

- ved at sende den bestilte vare til kunden eller lade ATLETICA sende varen, hvor det er tidspunktet for modtagelsen hos kunden, der er afgørende, eller

- ved at anmode om betaling fra kunden efter at have afgivet ordren eller ved at få ATLETICA til at anmode om betaling, eller

- Såfremt betaling via direkte debit tilbydes, og kunden vælger denne betalingsmetode, ved at det samlede beløb trækkes fra kundens bankkonto eller opkræves af ATLETICA, hvor tidspunktet hvor beløbet bliver hævet fra kundens konto er afgørende.

Hvis der findes flere af de nævnte alternativer, indgås aftalen på det tidspunkt, hvor et af de førnævnte alternativer indtræffer først. Fristen for at acceptere tilbuddet begynder dagen efter, at tilbuddet er sendt af kunden og slutter ved udløbet af den femte dag efter afsendelsen af tilbuddet. Accepterer sælger ikke kundens tilbud inden for den nævnte frist, anses dette for at være en afvisning af tilbuddet med den konsekvens, at kunden ikke længere er bundet af sin hensigtserklæring.

2.4 Kontraktteksten gemmes af sælger efter kontraktens indgåelse og sendes til kunden i tekstform (f.eks. via e-mail, fax eller brev), efter at kunden har afgivet sin ordre. Sælger vil ikke stille kontraktteksten til rådighed ud over dette. Derudover er ordredata arkiveret hos ATLETICA og kan frit hentes af kunden via deres adgangskodebeskyttede ATLETICA-brugerkonto.

2.5 Når kunden bestiller via ATLETICAs indkøbskurv, kan vedkommende opdage fejl i indtastningen før bestillingen sendes ved at læse informationerne på skærmen grundigt. En god hjælp til at finde fejl kan være at zoome ind på skærmen med browserens forstørrelsesfunktion. Kunden kan rette sine indtastninger under bestillingsprocessen ved hjælp af tastatur og mus. Indtastningerne vises også igen i et bekræftelsesvindue, hvor de kan rettes, inden bestillingen sendes endeligt. Ved bestilling med 1-Click®-funktionen afsluttes købet straks efter at have trykket på knappen "Køb nu med 1-Click®". Herefter kan der ikke længere rettes i bestillingen.

2.6 Ved indgåelse af aftalen er tysk det eneste tilgængelige sprog.

2.7 Ordrebehandling og kontakt vil foregå via e-mail og automatiseret ordrebehandling. Kunden skal sikre sig, at den oplyste e-mailadresse til ordrebehandling er korrekt, således at e-mails sendt af sælger kan modtages på denne adresse. Specielt ved brug af SPAM-filtre skal kunden sikre, at alle e-mails sendt af sælger eller af tredjeparter bestilt af sælger til at behandle ordren kan leveres.

3) Fortrydelsesret

3.1 Forbrugere har generelt fortrydelsesret inden for 100 dage efter købet af varerne.

3.1 En tilbagebetaling af købsbeløbet vil ske efter modtagelse af varerne inden for højst ti arbejdsdage ved brug af den oprindeligt valgte betalingsmetode.

3.2 Yderligere information om fortrydelsesretten kan findes i fortrydelsespolitikken.

3.2. Returnering af sæt-produkter: Produkter, der er købt som en del af et sæt eller bundle til en nedsat samlet pris, kan kun returneres fuldstændigt. Enkeltdelsreturnering af enkelte komponenter i et sæt er ikke mulig. Derfor sker der heller ingen (delvis) refusion for enkelte produkter, som stammer fra et rabatteret sæt.

4) Priser og betalingsbetingelser

4.1 Priserne, som sælgeren angiver, er totalpriser inklusive lovpligtig moms. Eventuelle ekstra leverings- og forsendelsesomkostninger vil blive oplyst særskilt i produktbeskrivelsen.

4.2 Ved levering til lande uden for EU kan der opstå ekstra omkostninger, som sælger ikke hæfter for, og som kunden skal betale. Det kan for eksempel være gebyrer ved pengeoverførsel gennem banker (f.eks. overførselsgebyrer, valutavekslingsgebyrer) eller told og afgifter ved import. Disse omkostninger kan også gælde, hvis betalingen sker fra et land uden for EU, selvom leveringen sker inden for EU.

4.3 Betalingsbehandlingen foretages via en af følgende betalingstjenesteudbydere, som sælgeren har betroet opgaven med at gennemføre betalingen:
(a) Shopify International Limited (Shopify Payments), 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland, CVR-nr. IE3347697KH.

4.4. Ratebetalinger via tredjepartsudbydere

Afbetaling er udelukkende mulig gennem eksterne betalingstjenesteudbydere som Klarna, Zinia eller PayPal. Disse udbydere fungerer som uafhængige finansielle institutioner eller banker og tilbyder afbetalingsordninger i henhold til deres egne vilkår og kreditvurderinger.

Vi har ingen indflydelse på tredjepartsudbydernes beslutninger, kontraktvilkår eller gebyrstrukturer. Alle spørgsmål vedrørende afbetalingsplaner, renter eller afslag skal derfor rettes direkte til den pågældende betalingstjenesteudbyder.

4.5. Returneringer fra Schweiz og andre tredjelande

Ved returnering fra Schweiz eller øvrige tredjelande kan importafgifter, toldsatser samt udenlandsk moms, der er indbetalt af kunden til de relevante nationale toldmyndigheder, ikke kræves refunderet af sælgeren.

En tilbagebetaling af disse beløb er kun mulig gennem den relevante toldmyndighed i modtagerlandet.

Vi anbefaler, at du kontakter toldmyndigheden, hvor afgifterne er betalt direkte for en eventuel tilbagebetaling.

4.6. Tilbagebetaling af moms og told ved eksport til Schweiz og andre tredjelande

Ved eksport af varer til tredjelande ydes der ingen refusion af hverken toldgebyrer eller den tyske merværdiafgift. Eventuelle importafgifter, toldsatser eller øvrige gebyrer i modtagerlandet bæres af køberen.

En efterfølgende tilbagebetaling af moms i henhold til §6 i den tyske momslov (UStG) er udelukket.

5) Leverings- og fragtbetingelser

5.1 ATLETICA leverer de bestilte varer via pakkeforsendelse eller fragttransport. Levering sker til den leveringsadresse, kunden har oplyst, medmindre andet er aftalt. Ved gennemførelse af transaktionen er den adresse, kunden har registreret hos ATLETICA, afgørende.

5.2 Hvis leveringen ikke kan gennemføres af en grund, som kunden er ansvarlig for, skal kunden dække de omkostninger, der opstår for os i den forbindelse.

5.3 Transportfirmaet giver dig besked om den forventede leveringsdato via e-mail eller telefon, inden din ordre afsendes. På leveringsdagen får du også et tidsinterval for, hvornår leveringen kommer.

5.4 Leveringsomkostninger: Pakkelevering er gratis i hele Tyskland. For internationale leveringer afhænger prisen af leveringslandet og pakkens vægt. Leveringsomkostninger for forsendelser med fragtfirma afhænger af den samlede ordrebeløb.

5.5 Leveringssted: De bestilte varer afsendes efter sælgers skøn enten som pakke eller via speditør. Ved speditørlevering leveres varerne til kantstenen ved leveringsadressen. Kunden er forpligtet til inden for sine muligheder at sikre tilstrækkelig parkeringsplads ved leveringsstedet. Kan varen på grund af lokale forhold, såsom manglende parkeringsmuligheder, eller hvis levering ikke kan ske via sædvanlige veje (hoveddør, trappeopgang) til boligens dør, nægter speditøren levering helt til døren.

5.6 Ekstra omkostninger ved levering eller afhentning: Hvis varen ved levering med speditør eller afhentning af speditøren ikke kan leveres eller afhentes på det aftalte tidspunkt af grunde, som du er ansvarlig for, vil ATLETICA opkræve dig omkostningerne for en ny levering eller modregne disse i en eventuel tilbagebetaling ved afhentning.

Omleveringen vil blive pålagt et gebyr, selvom den første levering var gratis. Hvis levering kun er mulig mod merpris, vil vi informere dig om disse omkostninger. Med dit samtykke vil vi så udføre denne levering.

Kan varen ved levering med pakkeleverandør ikke leveres af grunde, der kan tilskrives kunden, efterlades en meddelelse med oplysninger om pakkestationens beliggenhed samt afhentningsperiode. Overskrides denne frist, returneres varen til afsender.

5.7 Returnering ved speditørlevering: Speditørleveringer sker som udgangspunkt på paller. Hvis du skal returnere varen, skal du sørge for, at den er i en transportegnet stand og enten aflevere den til speditøren eller – hvis speditøren har en afhentningstilladelse – efterlade varen frit tilgængelig i transportegnet stand.

For at garantere transportegnethed og -sikkerhed forpligter kunden sig til at anbringe varen i den leverede stand på pallen. Såfremt dette ikke overholdes, er speditøren berettiget til at afvise modtagelse af varen, og ATLETICA forbeholder sig retten til at pålægge yderligere omkostninger i henhold til afsnit 5.6.

Hvis kunden forsætligt stiller varen løst eller uden passende transportemballage til afhentning, forbeholder vi os retten til at nægte afhentning, indtil kunden har genoprettet et minimumsniveau af transportegnethed. Bevisbyrden for sikring af transportegnethed påhviler kunden og kan dokumenteres ved relevante fotografier.

Afhentning af varen sker efter aftale med speditøren. Kunden har pligt til at beskytte varen mod vejr og skader, indtil speditøren afhenter den. Eventuelle skader på varen vil blive kontrolleret af ATLETICA på lageret og tages i betragtning ved returneringen.

5.7 Hvis kunden handler som erhvervsdrivende, overgår risikoen for tilfældig tab eller forringelse af den solgte vare til kunden, når sælgeren har overleveret varen til speditøren, transportøren eller en anden udpeget person eller instans til at udføre forsendelsen.

Ved forbrugerkøb overgår risikoen for tilfældig tab eller forringelse af den solgte vare som hovedregel først ved overlevering til kunden eller en modtagerberettiget person. Afvigende herfra overgår risikoen også til forbrugeren, når sælgeren har udleveret varen til speditøren, fragtføreren eller en anden udpeget til forsendelsen, forudsat at kunden har engageret denne og sælgeren ikke tidligere har oplyst kunden om denne person eller instans.

5.8 Sælger forbeholder sig retten til at annullere kontrakten i tilfælde af manglende eller mangelfuld levering, hvis forsinkelsen ikke skyldes sælger, og sælger har med fornøden omhu indgået en bindende aftale med underleverandøren.

Sælger forpligter sig til at foretage alle rimelige bestræbelser på at skaffe varen. I tilfælde af manglende eller kun delvis tilgængelighed af varen vil kunden uden unødig forsinkelse blive informeret, og købesummen vil straks blive refunderet.

6) Ejendomsforbehold

6.1 Over for forbrugere forbeholder sælger sig ejendomsretten til den leverede vare, indtil den skyldige købesum er fuldt indbetalt.

6.2 Sælger forbeholder sig ejendomsretten til den leverede vare over for erhvervsdrivende, indtil alle fordringer fra det løbende forretningsforhold er fuldt indfriet.

6.3 Handeler kunden som erhvervsdrivende, er han berettiget til at videreføre salget af forbeholdte varer i den sædvanlige forretningsdrift. Kunden overdrager hermed på forhånd til sælgeren alle krav mod tredjemand op til det respektive fakturabeløb (inklusive moms), uanset om varen er videresolgt uforandret eller efter forarbejdning. Kunden forbliver bemyndiget til at opkræve kravene efter overdragelsen. Sælgerens ret til selv at inddrive kravene forbliver upåvirket, men sælger vil ikke gøre brug heraf, så længe kunden opfylder sine betalingsforpligtelser, ikke er i betalingsmisligholdelse og der ikke foreligger en insolvenserklæring.

7) Mangelsansvar (Garantiforpligtelse)

Er købsgenstanden mangelfuld, gælder bestemmelserne om den lovbestemte mangelsansvar.

Kunden opfordres til at gøre indsigelse mod synlige transportskader direkte hos transportøren og samtidig informere sælgeren.

Undlader kunden dette, har det ingen indflydelse på hans lovmæssige eller kontraktmæssige reklamationsret.

Følgende gælder:

7.1 Hvis kunden handler som erhvervsdrivende,

har sælger retten til at vælge, hvordan manglen udbedres;
For nye varer er forældelsesfristen for mangler et år fra varens levering;
er rettigheder og krav vedrørende fejl ved brugte varer som udgangspunkt udelukket;
Forældelsesfristen begynder ikke forfra, når der sker en omlevering i forbindelse med mangelsansvaret.

7.2 De ovennævnte ansvarsbegrænsninger og fristforkortelser gælder ikke

for genstande, der er blevet brugt til et bygningsværk i overensstemmelse med deres sædvanlige anvendelse, og som har forårsaget mangler ved dette,
vedrørende kundens ret til erstatning for tab og udgifter, samt
hvis sælgeren bevidst har undladt at oplyse om manglen.

7.3 Ydermere gælder for virksomheder, at de lovbestemte forældelsesfrister for tilbagebetalingskravet efter § 445b BGB fortsat gælder.

7.4 Handler kunden som erhvervsdrivende i henhold til § 1 HGB, gælder den handelsretlige undersøgelses- og reklamationspligt i henhold til § 377 HGB for ham. Undlader kunden at opfylde disse anmeldelsespligter, anses varen for godkendt.

7.5 Handler kunden som forbruger, opfordres han til at reklamere over synlige transportskader direkte hos fragtmanden og give sælger besked. Undlader kunden dette, påvirker det ikke hans rettigheder i henhold til lov eller kontrakt vedrørende mangler.

8) Ansvar

Hvis kunden handler som erhvervsdrivende, er sælgeren ansvarlig over for ham for alle kontraktlige, kontraktlignende og lovbestemte, herunder også erstatningsretlige krav om skade- og udgiftsgodtgørelse som følger:

8.1 Sælgerens ansvar er ubetinget og gælder uanset hvilket retsgrundlag

i tilfælde af forsæt eller grov uagtsomhed,
i tilfælde af forsætlig eller uagtsom skade på liv, krop eller helbred,
som følge af en garantiforpligtelse, medmindre andet er aftalt,
som følge af ufravigeligt ansvar, for eksempel i henhold til produktansvarsloven.

8.2 Hvis sælgeren uagtsomt overtræder en væsentlig kontraktforpligtelse, er ansvaret begrænset til den kontrakttypiske og forudsigelige skade, medmindre der ifølge ovenstående punkt gælder ubegrænset ansvar. Væsentlige kontraktforpligtelser er de forpligtelser, som kontrakten pålægger sælgeren for at opnå kontraktens formål, hvis opfyldelse er nødvendig for kontraktens korrekte gennemførelse, og som kunden med rette kan regne med bliver overholdt.

8.3 Derudover hæfter sælger ikke for andre krav eller skader.

8.4 De nævnte regler om ansvar gælder også, hvis sælgers medarbejdere eller juridiske repræsentanter forvolder skade.

9) Gældende lov

Alle aftaler og juridiske forhold er underlagt tysk lov, dog uden reglerne om internationalt køb. Hvis du er forbruger og bor i et andet land, gælder denne lovvalgsklausul kun, hvis den ikke begrænser den lovpligtige beskyttelse, du har i dit hjemland.

10) Værneting

Hvis kunden handler som erhvervsdrivende, som en juridisk person under offentlig ret eller som et offentligretligt særformue med hjemsted inden for Forbundsrepublikken Tysklands jurisdiktion, er den eksklusive værneting for alle tvister, der opstår som følge af denne aftale, sælgerens hjemsted.

Har kunden sit hjemsted uden for Tysklands jurisdiktion, er sælgerens hjemsted ligeledes eksklusiv værneting for alle tvister, såfremt aftalen eller krav i forbindelse hermed kan henføres til kundens erhvervsmæssige eller forretningsmæssige aktivitet.

I alle ovenstående tilfælde forbeholder sælgeren sig dog retten til at anlægge sag ved kundens hjemting.

11) Alternativ tvistbilæggelse

11.1 EU-Kommissionen stiller en platform til online tvistbilæggelse til rådighed på følgende link: www.ec.europa.eu/consumers/odr:

Denne platform fungerer som et kontaktpunkt for udenretlig løsning af tvister, der opstår i forbindelse med online køb eller serviceaftaler, hvor en forbruger er involveret.

Tilbagekaldelse

Spring alt det med småt over.
Alt hvad du bør vide om returnering

#1 Det er okay at ændre mening.
#2 Du har 100 dages returret.
#3 Du behøver ikke slæbe pakken til pakkeshoppen ved returnering. Vi sørger for afhentning af pakken

Fortrydelsesret

Du har ret til at fortryde denne aftale inden for hundrede dage fra bestillingsdatoen uden at angive nogen grund.

For at gøre brug af din fortrydelsesret skal du informere os om din beslutning om at fortryde aftalen via e-mail. Fortrydelsen skal indeholde dine kontaktoplysninger, e-mail og ordrenummer.

For at gøre brug af din fortrydelsesret skal du kontakte os

ATLETICA Germany GmbH
Görrestr. 5
55131 Mainz
service@atletica.de
+49 6131 4909 109

Du skal give os besked om din beslutning om at annullere kontrakten via en klar erklæring (for eksempel et brev sendt med post, fax eller e-mail). Du kan benytte den vedhæftede standard-fortrydelsesformular, men det er ikke et krav. For at overholde fortrydelsesfristen er det nok, at du afsender meddelelsen om udøvelse af fortrydelsesretten før fristens udløb.

Konsekvenser af fortrydelsen

Hvis du fortryder denne aftale inden for den 100-dages returret, refunderer vi alle betalinger, du har foretaget, med undtagelse af leveringsomkostningerne, uden unødig forsinkelse og senest fjorten dage fra den dag, vi modtager din meddelelse om fortrydelse. Til denne tilbagebetaling bruger vi samme betalingsmiddel, som du anvendte ved den oprindelige transaktion, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt med dig; du pålægges under ingen omstændigheder gebyrer som følge af denne tilbagebetaling. Vi kan tilbageholde tilbagebetalingen, indtil vi har modtaget varerne retur, eller indtil du har fremlagt dokumentation for, at varerne er sendt retur, alt efter hvad der er tidligst. Du skal returnere eller overdrage varerne til os uden unødig forsinkelse og under alle omstændigheder senest fjorten dage fra den dag, hvor du meddeler os din fortrydelse af denne aftale. Fristen er overholdt, hvis du afsender varerne inden udløbet af fjortendagesfristen. Vi bærer omkostningerne ved returnering af varerne. Du hæfter kun for en eventuel værditab på varerne, hvis dette værditab skyldes en behandling af varerne, der ikke er nødvendig for at fastslå varernes karakter, egenskaber og funktion.

Fortrydelsesformular (standardformular)

ATLETICA Germany GmbH
Görresstr. 5
55131 Mainz
E-mail: service@atletica.de

Jeg fortryder hermed den af mig indgåede aftale om køb af følgende varer:

Ordrenummer
Forbrugerens navn
Forbrugerens adresse
E-mail brugt ved bestilling

Tilbagebetaling

Købsprisen refunderes til den oprindeligt valgte betalingsmetode efter modtagelse af de returnerede varer. Refusionen sker inden for maksimalt ti arbejdsdage.

Databeskyttelse

Drop the small print.

This is all you need to know about data protection.

#1 We always respect and protect your data.

#2 We never misuse your data.

Privacy policy

1) Information on the collection of personal data and contact details of the controller

1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we inform you about the processing of your personal data when you use our website. Personal data is all data with which you can be personally identified.

1.2 The controller for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is ATLETICA Deutschland GmbH, Görresstr. 5, 55131 Mainz, Germany, Tel.: +49 6131 4932391, E-mail: service@atletica.de

The controller for the processing of personal data is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.

We have appointed TÜV SÜD Akademie GmbH, Westendstraße 160, 80339 Munich, as our external data protection officer. You can reach our data protection officer at: service@atletica.de.

1.3 This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or inquiries to the controller). You can recognize an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.

2) Data collection when visiting our website

When you use our website for informational purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). When you access our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:

Our visited website

Date and time of access

Amount of data sent in bytes

Source/reference from which you reached the page

Browser used

Operating system used

IP address used (if applicable: in anonymized form)

The processing is carried out in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data will not be passed on or used in any other way. However, we reserve the right to subsequently check the server log files if there are concrete indications of illegal use.

3) Cookies

In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your device and enable us to recognize your browser on your next visit (so-called persistent cookies). If cookies are set, they collect and process certain user information such as browser and location data as well as IP address values to an individual extent. Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie. You can find the duration of the respective cookie storage in the overview of the cookie settings of your web browser.

In some cases, cookies are used to simplify the ordering process by storing settings (e.g. remembering the content of a virtual shopping cart for a later visit to the website). If personal data is also processed by individual cookies used by us, the processing is carried out in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR either for the execution of the contract, in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR in the case of a given consent, or in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR to protect our legitimate interests in the best possible functionality of the website and a customer-friendly and effective design of the site visit.

Please note that you can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and can decide individually whether to accept them or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. Each browser differs in the way it manages cookie settings. This is described in the help menu of each browser, which explains how you can change your cookie settings. You can find these for the respective browsers under the following links:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Please note that if cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.

4) Contact

4.1 When you contact us (e.g. via contact form or e-mail), personal data is collected. Which data is collected in the case of a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of answering your request or for contacting you and the associated technical administration. The legal basis for the processing of this data is our legitimate interest in answering your request in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR. If your contact is aimed at concluding a contract, the additional legal basis for the processing is Article 6 (1) (b) GDPR. Your data will be deleted after final processing of your inquiry. This is the case if it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified and provided that no statutory retention obligations conflict with this.

4.2 WhatsApp-Business
We offer visitors to our website the opportunity to contact us via the messaging service WhatsApp from WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. For this purpose, we use the so-called "Business version" of WhatsApp.

If you contact us via WhatsApp regarding a specific transaction (e.g. an order placed), we store and use your mobile phone number used on WhatsApp and – if provided – your first and last name in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR to process and answer your request. On the basis of the same legal basis, we may ask you via WhatsApp to provide further data (order number, customer number, address or e-mail address) in order to be able to assign your request to a specific process.

If you use our WhatsApp contact for general inquiries (e.g. about the range of services, availability or our website), we store and use your mobile phone number used on WhatsApp and – if provided – your first and last name in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR on the basis of our legitimate interest in the efficient and timely provision of the requested information.

Your data will only be used to answer your request via WhatsApp. Your data will not be passed on to third parties.

Please note that WhatsApp Business gains access to the address book of the mobile device we use for this purpose and automatically transmits phone numbers stored in the address book to a server of the parent company Facebook Inc. in the USA. For the operation of our WhatsApp Business account, we use a mobile device whose address book only stores the WhatsApp contact data of users who have also contacted us via WhatsApp.

This ensures that every person whose WhatsApp contact data is stored in our address book has already consented to the transmission of their WhatsApp phone number from the address books of their chat contacts in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR when they first use the app on their device by accepting the WhatsApp terms of use. The transmission of data of users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is thus excluded.

For the purpose and scope of data collection and the further processing and use of the data by WhatsApp, as well as your related rights and setting options for protecting your privacy, please refer to WhatsApp's data protection notices: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

5) Data processing when opening a customer account and for contract execution

In accordance with Article 6 (1) (b) GDPR, personal data is also collected and processed if you provide it to us for the execution of a contract or when opening a customer account. Which data is collected can be seen from the respective input forms. Your customer account can be deleted at any time and can be done by sending a message to the above-mentioned address of the controller. We store and use the data you provide for contract execution. After complete execution of the contract or deletion of your customer account, your data will be blocked with regard to tax and commercial retention periods and deleted after these periods have expired, unless you have expressly consented to further use of your data or a legally permitted further data use has been reserved by us.

6) Use of your data in the newsletter

If you have subscribed to our newsletter, we process your e-mail address and – if available – your name, your title (e.g. academic degree) and your year of birth on the basis of your consent in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR in order to send you regular offers and information about our products by e-mail and to make them more personal and relevant for you (e.g. personal salutation or birthday offers). We use the additional information title and year of birth in particular if you have provided it to us as part of our loyalty program. The only mandatory information for the newsletter is the e-mail address; all other information is voluntary.

You can revoke your consent at any time with effect for the future, without affecting the legality of the processing carried out until the revocation. An informal message to the controller or the use of the unsubscribe link in the newsletter is sufficient.

E-mail advertising with newsletter subscription: If you subscribe to our newsletter, we use the data required for this or separately provided by you to regularly send you our e-mail newsletter based on your consent in accordance with Article 6 (1) sentence 1 (a) GDPR. The subscription takes place in a double opt-in procedure: After your subscription, you will receive an e-mail in which you must confirm the newsletter subscription. This ensures that the subscription actually comes from you.

By subscribing to the newsletter, you also give us your consent to send you advertising e-mails. To optimize your user experience, we also use an AI-supported tool and sometimes send AI-generated, personalized e-mail messages. If you sign up for our e-mail advertising, you may therefore also receive such personalized e-mails created with the help of AI.

Service providers used:
For sending our newsletter, we use the service provider Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA 02110, USA. Klaviyo processes the data on our behalf as a processor; a data processing agreement in accordance with Article 28 GDPR has been concluded. The processing takes place on servers in the USA; the transmission is secured via the EU-U.S. Data Privacy Framework, under which Klaviyo is certified, supplemented by the EU standard contractual clauses. For the (partially AI-supported) personalization of content, we also use Birdsview GmbH, Reudnitzer Straße 1, 04103 Leipzig, Germany; this provider also acts as a processor (data processing agreement in accordance with Article 28 GDPR concluded).

You can unsubscribe from the newsletter at any time either by sending a message to the contact option described below or via a dedicated link in the newsletter. After unsubscribing, we will delete your e-mail address, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to further data use that is legally permitted and about which we inform you in this declaration.

7) Participation in our loyalty program „ATLETICA Rewards“

If you participate in our "ATLETICA Rewards" loyalty program, we process the data required for this in order to carry out the program and provide you with the associated benefits (e.g. collecting and redeeming points and rewards). In particular, your name, e-mail address, customer or membership data, purchase and order history, as well as your points balance and redeemed rewards are processed. We usually receive this data via your customer account or our online shop.

The administration of your participation and your points account, as well as the crediting and redemption of points and rewards, are based on the participation agreement in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR. Insofar as we also use your program data to make personalized offers or to target advertising to you (e.g. via our newsletter), this is done on the basis of your consent in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future.

To carry out the program and to provide you with relevant benefits and offers, we evaluate your purchase and usage behavior and create profiles or segments for this purpose (e.g. based on your purchase history or collected points). The evaluation for the purpose of carrying out the program is based on the participation agreement (Article 6 (1) (b) GDPR); insofar as it serves the purpose of targeting personalized advertising, it is based on your consent (Article 6 (1) (a) GDPR). An automated decision with legal effect or similarly significant impairment is not associated with this.

For the operation of the loyalty program, we use the service provider LoyaltyLion Ltd, 20 Farringdon Street, London, EC4A 4EN, United Kingdom, as a processor; a data processing agreement in accordance with Article 28 GDPR has been concluded. The transfer to the United Kingdom is secured by the adequacy decision of the EU Commission. LoyaltyLion uses sub-service providers for the provision of its services, some of whom are located outside the EU or the EEA (including in the USA); appropriate safeguards (e.g. EU standard contractual clauses) are in place for these transfers.

We store your program data for the duration of your participation. After termination of participation, we delete the data, unless there are statutory retention obligations to the contrary.

8) Data processing for order processing

8.1 To process your order, we work with the following service provider(s), who support us wholly or partly in the execution of concluded contracts. Certain personal data is transmitted to these service providers in accordance with the following information.

The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery within the scope of contract execution, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. We pass on your payment data to the commissioned credit institution within the framework of payment processing, if this is necessary for payment processing. If payment service providers are used, we will explicitly inform you about this below. The legal basis for the transfer of data is Article 6 (1) (b) GDPR.

8.2 Use of special service providers for order processing and execution

Shopify

Order processing is carried out via the service provider "Shopify" (Shopify International Ltd., Attn: Data Protection Officer, c/o Intertrust Ireland, 2nd Floor 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland). Name, address and, if applicable, other personal data are passed on to plentymarkets exclusively for the processing of the online order in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR. Your data is only passed on insofar as this is actually necessary for the processing of the order. Details on data protection at Shopify and Shopify's privacy policy can be viewed at the following link: https://www.shopify.com/legal/privacy

Plentymarkets

Order processing is carried out via the service provider "plentymarkets" (plentysystems AG, Bürgermeister-Brunner-Str. 15, 34117 Kassel). Name, address and, if applicable, other personal data are passed on to plentymarkets exclusively for the processing of the online order in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR. Your data is only passed on insofar as this is actually necessary for the processing of the order. Details on data protection at plentymarkets and the privacy policy of plentymarkets GmbH can be viewed on the plentymarkets website at "plentymarkets.eu".

8.3 Transfer of personal data to shipping service providers

DHL

Hvis varen leveres af transporttjenesteudbyderen DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), videresender vi din e-mailadresse i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR, før varen leveres, med det formål at koordinere en leveringsdato eller meddele en levering til DHL, forudsat at du har givet dit udtrykkelige samtykke hertil i bestillingsprocessen. Ellers videresender vi kun modtagerens navn og leveringsadresse til DHL med det formål at levere i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR. Videregivelsen sker kun, i det omfang det er nødvendigt for vareleveringen. I dette tilfælde er en forudgående koordinering af leveringsdatoen med DHL eller leveringsmeddelelsen ikke mulig.

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden over for den ovenfor nævnte ansvarlige eller over for transporttjenesteudbyderen DHL.

DPD

Hvis varen leveres af transporttjenesteudbyderen DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), videresender vi din e-mailadresse og dit telefonnummer før levering af varen i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR med det formål at koordinere en leveringsdato eller meddele en levering til DPD, forudsat at du har givet dit udtrykkelige samtykke hertil i bestillingsprocessen. Ellers videresender vi kun modtagerens navn og leveringsadresse til DPD med det formål at levere i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR. Videregivelsen sker kun, i det omfang det er nødvendigt for vareleveringen. I dette tilfælde er en forudgående koordinering af leveringsdatoen med DPD eller leveringsmeddelelsen ikke mulig.

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden over for den ovenfor nævnte ansvarlige eller over for transporttjenesteudbyderen DPD.

GLS

Hvis varen leveres af transporttjenesteudbyderen GLS (General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein), videresender vi din e-mailadresse i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR før levering af varen med det formål at koordinere en leveringsdato eller meddele en levering til GLS, forudsat at du har givet dit udtrykkelige samtykke hertil i bestillingsprocessen. Ellers videresender vi kun modtagerens navn og leveringsadresse til GLS med det formål at levere i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR. Videregivelsen sker kun, i det omfang det er nødvendigt for vareleveringen. I dette tilfælde er en forudgående koordinering af leveringsdatoen med GLS eller meddelelse af statusoplysninger om forsendelseslevering ikke mulig.

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden over for den ovenfor nævnte ansvarlige eller over for transporttjenesteudbyderen GLS.

Hermes

Hvis varen leveres af transporttjenesteudbyderen Hermes (Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg), videresender vi din e-mailadresse før levering af varen i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR med det formål at koordinere en leveringsdato eller meddele en levering til Hermes, forudsat at du har givet dit udtrykkelige samtykke hertil i bestillingsprocessen. Ellers videresender vi kun modtagerens navn og leveringsadresse til Hermes med det formål at levere i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR. Videregivelsen sker kun, i det omfang det er nødvendigt for vareleveringen. I dette tilfælde er en forudgående koordinering af leveringsdatoen med Hermes eller meddelelse af statusoplysninger om forsendelseslevering ikke mulig.

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden over for den ovenfor nævnte ansvarlige eller over for transporttjenesteudbyderen Hermes.

Kühne + Nagel

Hvis varen leveres af transporttjenesteudbyderen Kühne + Nagel (Kühne + Nagel AG, Wilhelm-Kaisen-Brücke 1, 28195 Bremen), videresender vi din e-mailadresse i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR før levering af varen med det formål at koordinere en leveringsdato eller meddele en levering til Overnite, forudsat at du har givet dit udtrykkelige samtykke hertil i bestillingsprocessen. Ellers videresender vi kun modtagerens navn og leveringsadresse til Overnite med det formål at levere i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR. Videregivelsen sker kun, i det omfang det er nødvendigt for vareleveringen. I dette tilfælde er en forudgående koordinering af leveringsdatoen med Overnite eller leveringsmeddelelsen ikke mulig.

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden over for den ovenfor nævnte ansvarlige eller over for transporttjenesteudbyderen Overnite.

UPS

Hvis varen leveres af transporttjenesteudbyderen UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), videresender vi din e-mailadresse før levering af varen i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR med det formål at koordinere en leveringsdato eller meddele en levering til UPS, forudsat at du har givet dit udtrykkelige samtykke hertil i bestillingsprocessen. Ellers videresender vi kun modtagerens navn og leveringsadresse til UPS med det formål at levere i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR. Videregivelsen sker kun, i det omfang det er nødvendigt for vareleveringen. I dette tilfælde er en forudgående koordinering af leveringsdatoen med UPS eller meddelelse af statusoplysninger om forsendelseslevering ikke mulig.

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes med virkning for fremtiden over for den ovenfor nævnte ansvarlige eller over for transporttjenesteudbyderen UPS.

8.4 Anvendelse af betalingstjenesteudbydere (betalingstjenester)

Shopify Payments

Dine betalinger behandles af Shopify Payments.

Shopify International Limited 2nd Floor,
1-2 Victoria Buildings Haddington Road Dublin 4,
D04 XN32, Irland

Videregivelsen sker i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b i GDPR og kun i det omfang, det er nødvendigt for betalingsbehandlingen.

Shopify Payments forbeholder sig ret til at foretage en kreditvurdering for betalingsmetoderne kreditkort via PayPal, direkte debitering via PayPal eller – hvis det tilbydes – "køb på faktura" eller "afdragsbetaling" via PayPal. Til dette formål kan dine betalingsdata eventuelt videregives til kreditoplysningsbureauer i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra f i GDPR på baggrund af PayPals berettigede interesse i at fastslå din kreditværdighed. Resultatet af kreditvurderingen vedrørende den statistiske sandsynlighed for misligholdelse anvendes af PayPal til at beslutte, om den pågældende betalingsmetode skal stilles til rådighed. Kreditoplysningsrapporten kan indeholde sandsynlighedsværdier (såkaldte scoreværdier).

I det omfang scoreværdier indgår i resultatet af kreditvurderingen, er de baseret på en videnskabeligt anerkendt matematisk-statistisk metode. Blandt andet, men ikke udelukkende, adresseoplysninger indgår i beregningen af scoreværdierne. Yderligere information om databeskyttelse, herunder om de anvendte kreditoplysningsbureauer, finder du i PayPals databeskyttelseserklæring: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod denne behandling af dine data ved at sende en meddelelse til PayPal. PayPal kan dog fortsat være berettiget til at behandle dine personoplysninger, hvis dette er nødvendigt for kontraktmæssig betalingsbehandling.

Klarna

For at kunne tilbyde dig Klarnas betalingsmetoder videregiver vi muligvis dine personoplysninger i form af kontakt- og ordredata til Klarna ved kassen, så Klarna kan vurdere, om du er berettiget til deres betalingsmetoder, og for at tilpasse disse betalingsmetoder til dig. Dine videresendte personoplysninger behandles i overensstemmelse med Klarnas databeskyttelseserklæring.

9) Kontakt for anmeldelsespåmindelse

Egen anmeldelsespåmindelse (ingen afsendelse via et kundeanmeldelsessystem) Vi bruger din e-mailadresse til en enkelt påmindelse om at give en anmeldelse af din ordre til det anmeldelsessystem, vi bruger, forudsat at du har givet os dit udtrykkelige samtykke hertil under eller efter din ordre i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at sende en meddelelse til den dataansvarlige.

Anmeldelsespåmindelse fra Trusted Shops

Hvis du har givet os dit udtrykkelige samtykke hertil under eller efter din ordre i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR, videresender vi din e-mailadresse til anmeldelsesplatformen Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Köln (www.trustedshops.de), så de kan sende dig en anmeldelsespåmindelse via e-mail.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at sende en meddelelse til den dataansvarlige eller over for anmeldelsesplatformen.

10) Anvendelse af vurderings- og kontrolseglgrafik

Trusted Shops Trustbadge

Trusted Shops Trustbadge er integreret på denne hjemmeside for at vise vores Trusted Shops-kvalitetsmærke og for at tilbyde Trusted Shops-medlemskabet til købere efter en ordre.

Dette tjener til at beskytte vores overvejende berettigede interesser i optimal markedsføring af vores tilbud inden for rammerne af en interesseafvejning, art. 6, stk. 1, litra f i GDPR. Trustbadge og de tjenester, der promoveres hermed, er et tilbud fra Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln.

Når Trustbadge kaldes op, gemmer webserveren automatisk en såkaldt server-logfil, der f.eks. indeholder din IP-adresse, dato og tidspunkt for opkaldet, overført datamængde og den anmodende udbyder (adgangsdata) og dokumenterer opkaldet. Disse adgangsdata evalueres ikke og overskrives automatisk senest syv dage efter dit sidebesøg.

Yderligere personoplysninger overføres kun til Trusted Shops, i det omfang du efter en gennemført ordre beslutter dig for at bruge Trusted Shops-produkter eller allerede har registreret dig til brug. I dette tilfælde gælder den kontraktlige aftale mellem dig og Trusted Shops.

11) Anvendelse af sociale medier: Videoer

Anvendelse af Youtube-videoer

Denne hjemmeside bruger Youtube-indlejringsfunktionen til at vise og afspille videoer fra udbyderen "Youtube", der tilhører Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google").

Her anvendes den udvidede databeskyttelsesfunktion, som ifølge udbyderen først starter lagring af brugerinformation, når videoen/videoerne afspilles. Hvis afspilning af indlejrede Youtube-videoer startes, anvender udbyderen "Youtube" cookies for at indsamle information om brugeradfærden. Ifølge "Youtube" tjener disse blandt andet til at indsamle videostatistikker, forbedre brugervenligheden og forhindre misbrug. Hvis du er logget ind på Google, knyttes dine data direkte til din konto, når du klikker på en video. Hvis du ikke ønsker at blive knyttet til din profil på YouTube, skal du logge ud, før du aktiverer knappen. Google gemmer dine data (selv for ikke-loggede brugere) som brugsprofiler og evaluerer disse. En sådan evaluering sker især i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra f i GDPR på baggrund af Googles berettigede interesser i visning af personaliseret reklame, markedsforskning og/eller behovsbaseret udformning af sin hjemmeside. Du har ret til at gøre indsigelse mod dannelsen af disse brugerprofiler, hvor du skal henvende dig til YouTube for at udøve dette. Inden for rammerne af brugen af Youtube kan der også ske overførsel af personoplysninger til serverne hos Google LLC i USA. Uafhængigt af en afspilning af de indlejrede videoer oprettes der ved hvert opkald af denne hjemmeside en forbindelse til Google-netværket, hvilket uden vores indflydelse kan udløse yderligere databehandlingsprocesser.

Yderligere information om databeskyttelse hos "YouTube" finder du i udbyderens databeskyttelseserklæring på: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

I det omfang det er juridisk påkrævet, har vi indhentet dit samtykke i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR til den ovenfor beskrevne behandling af dine data. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelse skal du deaktivere denne tjeneste i det "Cookie-Consent-Tool", der stilles til rådighed på hjemmesiden.

12) Online marketing

12.1 Denne hjemmeside bruger Google AdSense, en webannoncetjeneste fra Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Google AdSense bruger såkaldte cookies, som er tekstfiler, der gemmes på din computer og muliggør en analyse af din brug af hjemmesiden. Derudover bruger Google AdSense også såkaldte "web-beacons" (små usynlige grafikker) til at indsamle information, hvis brug gør det muligt at registrere, indsamle og evaluere enkle handlinger som f.eks. besøgstrafik på hjemmesiden. De oplysninger, der genereres af cookien og/eller web-beacon'et (herunder din IP-adresse) om din brug af denne hjemmeside, overføres normalt til en Google-server og gemmes der. Dette kan også omfatte en overførsel til serverne hos Google LLC i USA.

Google bruger de således indhentede oplysninger til at foretage en evaluering af din brugeradfærd i forbindelse med AdSense-annoncer. IP-adressen, der overføres af din browser inden for rammerne af Google AdSense, sammenføres ikke med andre Google-data. De oplysninger, der indsamles af Google, kan eventuelt overføres til tredjeparter, hvis dette er lovmæssigt foreskrevet, og/eller i det omfang tredjeparter behandler disse data på vegne af Google.

Den beskrevne behandling af data sker i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra f i GDPR med det formål at målrette reklamer mod brugeren via tredjeparter, hvis annoncer vises på denne hjemmeside baseret på den evaluerede brugeradfærd. Denne behandling tjener også vores finansielle interesse i at udnytte det økonomiske potentiale i vores internettilstedeværelse gennem betalt visning af personaliseret tredjepartsreklameindhold.

Du kan finde yderligere information om Googles databeskyttelsesbestemmelser på følgende internetadresse: https://www.google.de/policies/privacy/

Du kan permanent deaktivere cookies for annoncepræferencer ved at forhindre dem via en passende indstilling i din browser-software, eller du kan downloade og installere browser-plug-in'et, der er tilgængeligt på følgende link: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Bemærk venligst, at visse funktioner på denne hjemmeside muligvis ikke eller kun i begrænset omfang kan bruges, hvis du har deaktiveret brugen af cookies.

I det omfang det er juridisk påkrævet, har vi indhentet dit samtykke i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR til den ovenfor beskrevne behandling af dine data. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelse skal du følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

12.2 Brug af Google Ads Conversion-tracking
Denne hjemmeside bruger onlineannonceringsprogrammet "Google Ads" og inden for Google Ads, Conversion-tracking fra Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Vi bruger Google Ads-tilbuddet til at gøre opmærksom på vores attraktive tilbud på eksterne hjemmesider ved hjælp af reklamemidler (såkaldte Google Adwords). Med hensyn til dataene fra annoncekampagnerne kan vi bestemme, hvor succesfulde de enkelte reklametiltag er. Vi forfølger hermed målet om at vise dig annoncer, der er interessante for dig, gøre vores hjemmeside mere interessant for dig og opnå en fair beregning af de påløbne reklameomkostninger.

Cookien til konverteringssporing indstilles, når en bruger klikker på en Google-annonce. Cookies er små tekstfiler, der gemmes på din enhed. Disse cookies udløber normalt efter 30 dage og bruges ikke til personlig identifikation. Hvis brugeren besøger visse sider på denne hjemmeside, og cookien endnu ikke er udløbet, kan Google og vi genkende, at brugeren har klikket på annoncen og er blevet omdirigeret til denne side. Hver Google Ads-kunde modtager en anden cookie. Cookies kan således ikke spores på tværs af Google Ads-kunders hjemmesider. De oplysninger, der indsamles ved hjælp af konverteringscookien, bruges til at generere konverteringsstatistikker for Google Ads-kunder, der har valgt konverteringssporing. Kunderne får kendskab til det samlede antal brugere, der har klikket på deres annonce og er blevet omdirigeret til en side med en konverteringssporings-tag. De modtager dog ikke oplysninger, der kan bruges til at identificere brugere personligt. Hvis du ikke ønsker at deltage i sporingen, kan du blokere denne brug ved at deaktivere Google Conversion-trackings cookie via din internetbrowser under overskriften "Brugerindstillinger". Du vil derefter ikke blive inkluderet i konverteringssporingsstatistikkerne. Vi bruger Google Ads på grund af vores berettigede interesse i målrettet annoncering i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra f i GDPR. Inden for rammerne af brugen af Google Ads kan der også ske overførsel af personoplysninger til serverne hos Google LLC i USA.

Du kan finde yderligere information om Googles databeskyttelsesbestemmelser på følgende internetadresse: https://www.google.de/policies/privacy/

Du kan permanent gøre indsigelse mod indstilling af cookies via Google Ads Conversion-tracking ved at downloade og installere Googles browser-plug-in, der er tilgængeligt på følgende link: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Bemærk venligst, at visse funktioner på denne hjemmeside muligvis ikke eller kun i begrænset omfang kan bruges, hvis du har deaktiveret brugen af cookies.

I det omfang det er lovpligtigt, har vi indhentet dit samtykke til den ovenfor beskrevne behandling af dine data i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelsesret skal du deaktivere denne tjeneste i det "cookie-samtykkeværktøj", der er tilgængeligt på hjemmesiden, eller alternativt følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

12.3 Anvendelse af affiliate-programmer

Amazon Partnerprogram (AmazonPartnerNet)

Vi deltager i partnerprogrammet "AmazonPartnerNet" fra Amazon EU S.a.r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (herefter "Amazon"). I denne forbindelse har vi på vores hjemmeside placeret reklamer som links, der fører til tilbud på forskellige Amazon-hjemmesider. Amazon anvender cookies. Disse er små tekstfiler, der gemmes på din enhed for at kunne spore oprindelsen af ordrer, der er genereret via sådanne links. Amazon kan blandt andet genkende, at du har klikket på partnerlinket på vores hjemmeside. Disse oplysninger er nødvendige til betalingsbehandling mellem os og Amazon. Hvis oplysningerne også indeholder personoplysninger, sker den beskrevne behandling på grundlag af vores berettigede finansielle interesse i behandlingen af provisionbetalinger med Amazon i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR.

Yderligere oplysninger om Amazons brug af data findes i Amazons.de's databeskyttelseserklæring på https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nod eId=3312401

Hvis du ønsker at blokere analyse af brugeradfærd via cookies, kan du indstille din browser, så du bliver informeret om indstilling af cookies og kan beslutte individuelt om deres accept eller udelukke accept af cookies i visse tilfælde eller generelt. Du kan også deaktivere interessebaserede annoncer på Amazon via linket https://www.amazon.de/gp/dra/info.

I det omfang det er retligt påkrævet, har vi indhentet dit samtykke til ovenstående behandling af dine data i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelse bedes du følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

belboon partnerprogram (belboon GmbH)

Vi deltager i "belboon" partnerprogrammet fra belboon GmbH, Weinmeisterstr. 12-14, 10178 Berlin (herefter "belboon"). Som en del af sine tjenester gemmer belboon cookies på brugernes enheder for at dokumentere transaktioner (f.eks. "salgsleads"), når en besøgende klikker på en annonce med partnerlinket. Disse cookies tjener udelukkende det formål at korrekt tildele succesen af et reklamemiddel og den tilsvarende afregning inden for netværket. Derudover anvender belboon såkaldte sporingspixels. Disse gør det muligt at evaluere informationer som f.eks. trafik på siderne.

De oplysninger, der genereres af cookies og sporingspixels om brugen af denne hjemmeside (inklusive IP-adressen) og levering af reklameformater, overføres til en belboon-server og gemmes der. Blandt andet kan belboon genkende, at partnerlinket på denne hjemmeside er blevet klikket på. Belboon kan under visse omstændigheder videregive disse (anonymiserede) oplysninger til kontraktpartnere, men data som f.eks. IP-adressen sammenføres ikke med andre gemte data.

Hvis informationen også indeholder personoplysninger, sker den beskrevne behandling på grundlag af vores berettigede økonomiske interesse i håndteringen af provisionsbetalinger med belboon i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR.

Yderligere oplysninger om belboons brug af data finder du i belboons databeskyttelseserklæring på https://www.belboon.com/de/ueber-uns/datenschutz/. Hvis du ønsker at blokere evaluering af brugeradfærd via cookies, kan du indstille din browser, så du bliver informeret om indstilling af cookies og kan beslutte individuelt om deres accept eller udelukke accept af cookies i visse tilfælde eller generelt.

eBay-partnerprogram (eBay Partner Network)

Vi deltager i partnerprogrammet eBay Partner Network, Inc., 2145 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, USA (herefter "EPN"). I den forbindelse har vi på vores hjemmeside placeret reklamer som links, der fører til tilbud på forskellige eBay-hjemmesider. EPN anvender cookies. Disse er små tekstfiler, der gemmes på din enhed for at kunne spore oprindelsen af klik, ordrer mv., der er genereret via sådanne links. Blandt andet kan EPN genkende, at du har klikket på partnerlinket på denne hjemmeside. Disse oplysninger er nødvendige til betalingsbehandling mellem os og eBay. Hvis oplysningerne også indeholder personoplysninger, sker den beskrevne behandling på grundlag af vores berettigede finansielle interesse i behandlingen af provisionbetalinger med eBay i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR. Yderligere oplysninger om EPN's brug af data finder du i virksomhedens databeskyttelseserklæring: https://partnernetwork.ebay.com/page/network-agreement#privacy-notice

Hvis du ønsker at blokere evalueringen af brugeradfærd via cookies, kan du indstille din browser, så du informeres om opsætning af cookies og individuelt kan beslutte, om du vil acceptere dem, eller udelukke accept af cookies i visse tilfælde eller generelt.

13) Webanalysetjenester

Google (Universal) Analytics

Denne hjemmeside bruger Google (Universal) Analytics, en webanalysetjeneste fra Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Google (Universal) Analytics bruger såkaldte "cookies", som er tekstfiler, der gemmes på din enhed og muliggør en analyse af din brug af hjemmesiden. De oplysninger, der genereres af cookien om din brug af denne hjemmeside (inklusive den forkortede IP-adresse), overføres normalt til en Google-server og gemmes der, hvilket også kan medføre overførsel til serverne hos Google LLC. i USA.

Denne hjemmeside anvender udelukkende Google (Universal) Analytics med udvidelsen "_anonymizeIp()", der sikrer anonymisering af IP-adressen ved afkortning og udelukker direkte personlig identifikation. Via udvidelsen forkortes din IP-adresse af Google inden for medlemsstaterne i Den Europæiske Union eller i andre kontraherende stater under aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Kun i undtagelsestilfælde overføres den fulde IP-adresse til en server hos Google LLC. i USA og forkortes der. På vores vegne vil Google bruge disse oplysninger til at evaluere din brug af hjemmesiden, til at udarbejde rapporter om hjemmesideaktiviteter og til at levere yderligere tjenester i forbindelse med brugen af hjemmesiden og internettet til os. I den forbindelse sammenføres den IP-adresse, der overføres af din browser inden for rammerne af Google (Universal) Analytics, ikke med andre data fra Google. Google Analytics muliggør via en særlig funktion, de såkaldte "demografiske karakteristika", desuden oprettelse af statistikker med udsagn om alder, køn og interesser hos sidebesøgende på baggrund af en evaluering af interessebaseret annoncering og under inddragelse af tredjepartsinformationer. Dette tillader definition og differentiering af brugergrupper på hjemmesiden med det formål at målrette marketingforanstaltninger mod specifikke målgrupper. Datasæt indsamlet via de "demografiske karakteristika" kan dog ikke knyttes til en bestemt person.

Alle ovenfor beskrevne behandlinger, især indstillingen af Google Analytics-cookies til læsning af information på den anvendte enhed, udføres kun, hvis du har givet os dit udtrykkelige samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Uden dette samtykke vil Google Analytics ikke blive anvendt under dit besøg på siden.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelse bedes du deaktivere denne tjeneste i det "Cookie-Consent-Tool", der er tilgængeligt på hjemmesiden. Vi har indgået en databehandleraftale med Google for brugen af Google Analytics, hvormed Google forpligter sig til at beskytte vores sidebesøgendes data og ikke videregive dem til tredjeparter.

Ved overførsel af data fra EU til USA henviser Google til de såkaldte standarddataklausuler fra Europa-Kommissionen, der skal sikre overholdelse af det europæiske databeskyttelsesniveau i USA. Yderligere oplysninger om Google (Universal) Analytics finder du her: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=d

14) Retargeting/ Remarketing/ Anbefalingsannoncering

Bing Ads (Microsoft Corporation)

Denne hjemmeside anvender "Bing Ads" konverteringssporingsteknologi fra Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA). Microsoft Bing Ads placerer en cookie på din computer, hvis du har besøgt vores hjemmeside via en Microsoft Bing annonce. Cookies er små tekstfiler, der gemmes på din enhed. Disse cookies udløber efter 180 dage og bruges ikke til personlig identifikation. Hvis brugeren besøger bestemte sider på denne hjemmeside, og cookien endnu ikke er udløbet, kan Microsoft og vi genkende, at brugeren har klikket på annoncen og er blevet omdirigeret til denne side (konverteringsside). Hvis der i den forbindelse behandles personoplysninger, sker dette i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR på grundlag af vores berettigede interesse i effektiv markedsføring.

Oplysningerne, der indsamles ved hjælp af konverteringscookien, anvendes til at oprette konverteringsstatistikker, dvs. til at registrere, hvor mange brugere der når en konverteringsside efter at have klikket på en annonce. Vi får derved det samlede antal brugere, der har klikket på vores annonce og er blevet omdirigeret til en side forsynet med et konverteringssporings-tag. Vi modtager dog ingen oplysninger, der kan identificere brugere personligt.

Hvis du ikke ønsker at deltage i sporingen, kan du gøre indsigelse ved at deaktivere cookien fra Bing Ads Conversion Tracking via din internetbrowser under brugerindstillinger. Du vil derefter ikke blive inkluderet i Conversion Tracking-statistikkerne. Alternativt kan du via deaktiveringssiden for forbrugere fra EU http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ kontrollere, om reklamecookies fra Microsoft er sat i din browser, og deaktivere dem.

Du kan finde yderligere oplysninger om Microsoft Bing Ads' databeskyttelsesbestemmelser på følgende internetadresse: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Bing Ads (Microsoft Corporation) Universal Event Tracking

Denne hjemmeside anvender Universal Event Tracking fra "Bing Ads" konverteringssporingsteknologien fra Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA).

For at anvende Universal Event Tracking er der et tag på hver side af vores hjemmeside, der interagerer med den konverteringscookie, som Microsoft Bing Ads har sat. Denne interaktion gør brugeradfærd på vores hjemmeside sporbar og sender de således indsamlede oplysninger til Microsoft Bing Ads. Dette har til formål at statistisk registrere og evaluere visse foruddefinerede mål som f.eks. køb eller leads for at gøre vores tilbud mere interessebaseret i retning og indhold. Tagsene tjener på intet tidspunkt til personlig identifikation af brugere.

Hvis overførslen af oplysninger om brugeradfærd til Microsoft Bing Ads omfatter personlige brugerdata, sker dette i henhold til artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR på grundlag af vores berettigede interesse i den statistiske evaluering af succesraten for produktannoncer i Microsoft Bing Ads og brugernes købsadfærd, og tjener således til optimering af vores online-tilbud.

Du kan finde yderligere oplysninger om Microsoft Bing Ads' databeskyttelsesbestemmelser på følgende internetadresse: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Google Ads Remarketing

Vores hjemmeside bruger funktionerne i Google Ads Remarketing, hvormed vi annoncerer for denne hjemmeside i Google-søgeresultaterne samt på tredjepartswebsteder. Udbyderen er Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Til dette formål sætter Google en cookie i din enheds browser, som automatisk muliggør interessebaseret annoncering ved hjælp af et pseudonymt cookie-ID og baseret på de sider, du har besøgt. Behandlingen sker på grundlag af vores berettigede interesse i den optimale markedsføring af vores hjemmeside i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR.

Yderligere databehandling finder kun sted, hvis du har givet Google samtykke til, at din internet- og app-browserhistorik knyttes til din Google-konto, og at oplysninger fra din Google-konto bruges til at personliggøre annoncer, du ser på nettet. Hvis du i dette tilfælde er logget ind på Google under dit besøg på vores hjemmeside, bruger Google dine data sammen med Google Analytics-data til at oprette og definere målgruppelister til tværgående remarketing. Til dette formål knyttes dine personoplysninger midlertidigt til Google Analytics-data for at danne målgrupper. I forbindelse med brugen af Google Ads Remarketing kan der også ske en overførsel af personoplysninger til serverne hos Google LLC. i USA.

Du kan permanent modsætte dig indstillingen af cookies fra Google Ads Remarketing ved at downloade og installere Googles browser-plug-in, der er tilgængelig via følgende link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/

Yderligere information og databeskyttelsesbestemmelser vedrørende annoncering og Google kan findes her: https://www.google.com/policies/technologies/ads/

I det omfang det er retligt påkrævet, har vi indhentet dit samtykke til ovenstående behandling af dine data i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelse bedes du deaktivere denne tjeneste i det "Cookie-Consent-Tool", der er tilgængeligt på hjemmesiden, eller alternativt følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

15) Anvendelse af et live-chat-system

Live-chat-system

På denne hjemmeside indsamles dit angivne chatnavn og dine angivne chatinhold som data med det formål at drive et live-chat-system, der bruges til at besvare live-forespørgsler, og gemmes til chatforløbet. Chatten og dit angivne chatnavn gemmes udelukkende i den såkaldte RAM (Random-Access Memory) og slettes med det samme, så snart vi eller du har afsluttet chatkonversationen, dog senest 2 timer efter den sidste meddelelse i chatforløbet. For at drive chatfunktionen bruges cookies. Cookies er små tekstfiler, der gemmes lokalt i internetbrowserens cache hos den besøgende. Cookies muliggør genkendelse af den besøgendes internetbrowser for at sikre en differentiering af de individuelle brugere af chatfunktionen på vores hjemmeside.

På denne hjemmeside indsamles dit oplyste chatnavn og dine oplyste chatinhold som data til brug for drift af et livechat-system, der tjener til at besvare live-forespørgsler, og de gemmes i chatforløbet. Chatten og dit angivne chatnavn gemmes udelukkende i den såkaldte RAM (Random-Access Memory) og slettes straks, så snart vi eller du har afsluttet chatkonversationen, dog senest 2 timer efter den sidste meddelelse i chatforløbet. Til drift af chatfunktionen anvendes cookies. Cookies er små tekstfiler, der gemmes lokalt i internetbrowserens cache hos sidebesøgeren. Cookies muliggør genkendelse af internetbrowseren hos sidebesøgeren for at sikre en differentiering af de enkelte brugere af chatfunktionen på vores hjemmeside.

Hvis de indsamlede oplysninger har personlig reference, behandles de i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR på baggrund af vores legitime interesse i effektiv kundepleje og statistisk analyse af brugeradfærd med henblik på optimering.

For at undgå lagring af cookies kan du indstille din internetbrowser, så der fremover ikke kan gemmes cookies på din computer, eller så allerede gemte cookies slettes. Deaktivering af alle cookies kan dog medføre, at chatfunktionen på vores hjemmeside ikke længere kan udføres.

16) Værktøjer og andet

16.1 - Google Web Fonts

Denne side bruger såkaldte webfonte leveret af Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google") til ensartet visning af skrifttyper. Når du åbner en side, indlæser din browser de nødvendige webfonte i din browsercache for at vise tekster og skrifttyper korrekt. Til dette formål skal den browser, du bruger, oprette forbindelse til Googles servere. I den forbindelse kan der også ske en overførsel af personoplysninger til Google LLC.'s servere i USA. På denne måde får Google kendskab til, at vores hjemmeside er blevet åbnet via din IP-adresse. Hvis Google Web Fonts indlæses eksternt (via Googles servere), sker dette udelukkende på grundlag af dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR i.f.m. § 25, stk. 1 i TDDDG.

Hvis din browser ikke understøtter webfonte, bruges en standard skrifttype fra din computer. Du kan finde yderligere oplysninger om Google Web Fonts på https://developers.google.com/fonts/faq og i Googles databeskyttelseserklæring: https://www.google.com/policies/privacy/

16.2 Google Kundeanmeldelser (tidligere Google Certificeret Forhandler-program)

Vi samarbejder med Google inden for rammerne af programmet "Google Kundeanmeldelser". Udbyderen er Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Dette program giver os mulighed for at indhente kundeanmeldelser fra brugere af vores hjemmeside. I den forbindelse bliver du efter et køb på vores hjemmeside spurgt, om du ønsker at deltage i en e-mail-undersøgelse fra Google. Hvis du giver dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR, sender vi din e-mail-adresse til Google. Du modtager en e-mail fra Google Kundeanmeldelser, hvor du bliver bedt om at bedømme din købsoplevelse på vores hjemmeside. Den bedømmelse, du afgiver, samles derefter med vores andre bedømmelser og vises i vores logo for Google Kundeanmeldelser samt i vores Merchant Center-dashboard. Desuden bruges din bedømmelse til Google sælgerbedømmelser. I forbindelse med brugen af Google Kundeanmeldelser kan der også ske en overførsel af personoplysninger til Google LLC.'s servere i USA.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at sende en meddelelse til den dataansvarlige eller til Google.

Yderligere oplysninger om Googles databeskyttelse i forbindelse med programmet Google Kundeanmeldelser kan findes via nedenstående link: https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de

Yderligere oplysninger om Googles databeskyttelse i forbindelse med Google sælgerbedømmelser kan findes via dette link: https://support.google.com/google-ads/answer/2375474

16.3 Google Maps

På vores hjemmeside bruger vi Google Maps (API) fra Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Google Maps er en webtjeneste til visning af interaktive (land-)kort for visuelt at præsentere geografisk information. Gennem brugen af denne tjeneste vises vores placering for dig, og en eventuel rutevejledning gøres lettere.

Allerede ved åbning af de undersider, hvor Google Maps-kortet er integreret, overføres informationer om din brug af vores hjemmeside (f.eks. din IP-adresse) til Googles servere og gemmes der; i den forbindelse kan der også ske en overførsel til Google LLC.'s servere i USA. Dette sker uanset, om Google stiller en brugerkonto til rådighed, som du er logget ind på, eller om der findes en brugerkonto. Hvis du er logget ind på Google, knyttes dine data direkte til din konto. Hvis du ikke ønsker at knytte din profil til Google, skal du logge ud, før du aktiverer knappen. Google gemmer dine data (selv for ikke-loggede brugere) som brugsprofiler og evaluerer dem. Indsamling, lagring og evaluering sker i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR på baggrund af Googles legitime interesse i visning af personaliseret annoncering, markedsundersøgelser og/eller behovsbaseret udformning af Googles hjemmesider. Du har ret til at gøre indsigelse mod oprettelsen af disse brugerprofiler, hvor du skal henvende dig til Google for at udøve dette. Hvis du ikke er enig i den fremtidige overførsel af dine data til Google i forbindelse med brugen af Google Maps, er der også mulighed for at deaktivere Google Maps-webtjenesten fuldstændigt ved at deaktivere JavaScript-applikationen i din browser. Google Maps og dermed også kortvisningen på denne hjemmeside kan derefter ikke bruges.

Du kan læse Googles brugervilkår på https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, og de yderligere brugervilkår for Google Maps finder du på https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

Detaljerede oplysninger om databeskyttelse i forbindelse med brugen af Google Maps finder du på Googles hjemmeside ("Google Privacy Policy"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

I det omfang det er lovligt påkrævet, har vi indhentet dit samtykke til behandlingen af dine data som beskrevet ovenfor i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med virkning for fremtiden. For at udøve din tilbagekaldelsesret bedes du følge den ovenfor beskrevne mulighed for at gøre indsigelse.

17) Den registreredes rettigheder

17.1 Den gældende databeskyttelseslovgivning giver dig omfattende rettigheder som registreret (rettigheder til indsigt og indgriben) over for den dataansvarlige med hensyn til behandlingen af dine personoplysninger, som vi informerer dig om nedenfor:

Ret til indsigt i henhold til art. 15 i GDPR: Du har især ret til indsigt i de personoplysninger, vi behandler om dig, behandlingsformålene, kategorierne af behandlede personoplysninger, modtagerne eller kategorierne af modtagere, som dine data er blevet eller vil blive videregivet til, den planlagte lagringsperiode eller kriterierne for fastlæggelse af lagringsperioden, retten til berigtigelse, sletning, begrænsning af behandlingen, indsigelse mod behandlingen, klage til en tilsynsmyndighed, oprindelsen af dine data, hvis de ikke er indsamlet af os hos dig, eksistensen af automatiseret beslutningstagning, herunder profilering, og i givet fald meningsfuld information om den involverede logik og den betydning og de tilsigtede konsekvenser af en sådan behandling for dig, samt din ret til at blive informeret om, hvilke garantier i henhold til art. 46 i GDPR der gælder ved overførsel af dine data til tredjelande;

Ret til berigtigelse i henhold til art. 16 i GDPR: Du har ret til øjeblikkelig berigtigelse af ukorrekte data vedrørende dig og/eller til fuldførelse af dine ufuldstændige data, der er gemt hos os;

Ret til sletning i henhold til art. 17 i GDPR: Du har ret til at anmode om sletning af dine personoplysninger, hvis betingelserne i art. 17, stk. 1 i GDPR er opfyldt. Denne ret gælder dog især ikke, hvis behandlingen er nødvendig for udøvelsen af retten til ytringsfrihed og informationsfrihed, for at opfylde en retlig forpligtelse, af hensyn til offentlige interesser eller for at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav;

Ret til begrænsning af behandlingen i henhold til art. 18 i GDPR: Du har ret til at anmode om begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger, så længe rigtigheden af dine data, som du bestrider, kontrolleres, hvis du afviser sletning af dine data på grund af ulovlig databehandling og i stedet anmoder om begrænsning af behandlingen af dine data, hvis du har brug for dine data til at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav, efter at vi ikke længere har brug for disse data efter formålsopfyldelse, eller hvis du har gjort indsigelse på grund af din særlige situation, så længe det endnu ikke er fastslået, om vores legitime grunde vejer tungere;

Ret til underretning i henhold til art. 19 i GDPR: Hvis du har gjort krav på retten til berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandlingen over for den dataansvarlige, er denne forpligtet til at meddele alle modtagere, som de pågældende personoplysninger er videregivet til, denne berigtigelse eller sletning af data eller begrænsning af behandlingen, medmindre dette viser sig umuligt eller er forbundet med uforholdsmæssige omkostninger. Du har ret til at blive informeret om disse modtagere.

Ret til dataportabilitet i henhold til art. 20 i GDPR: Du har ret til at modtage dine personoplysninger, som du har givet os, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format eller til at anmode om overførsel til en anden dataansvarlig, i det omfang dette er teknisk muligt;

Ret til at trække samtykke tilbage i henhold til art. 7, stk. 3 i GDPR: Du har ret til at trække et samtykke til behandling af data tilbage med virkning for fremtiden. I tilfælde af tilbagekaldelse sletter vi de berørte data øjeblikkeligt, medmindre yderligere behandling ikke kan begrundes på et retsgrundlag for behandling uden samtykke. Tilbagekaldelse af samtykke påvirker ikke lovligheden af den behandling, der er udført på baggrund af samtykket indtil tilbagekaldelsen;

Ret til at klage i henhold til art. 77 i GDPR: Hvis du mener, at behandlingen af personoplysninger vedrørende dig overtræder GDPR, har du – uden at det berører andre administrative eller retslige midler – ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed, især i den medlemsstat, hvor du har din bopæl, dit arbejdssted eller stedet for den påståede overtrædelse.

17.2 INNDSIGELSESRET

HVIS VI I EN INTERESSEAFVEJNING BEHANDLER DINE PERSONOPLYSNINGER PÅ GRUND AF VORES OVERVEJENDE BERETTIGEDE INTERESSE, HAR DU RET TIL TIL ENHVER TID AT GØRE INDSIGELSE MOD DENNE BEHANDLING AF GRUNDE, DER SKYLDES DIN SÆRLIGE SITUATION, MED VIRKNING FOR FREMTIDEN.

HVIS DU GØR BRUG AF DIN INDSIGELSESRET, AFSLUTTER VI BEHANDLINGEN AF DE PÅGÆLDANDE DATA. EN VIDEREBEHANDLING ER DOG FORBEHOLDT, HVIS VI KAN PÅVISE TVINGENDE LEGITIME GRUNDE TIL BEHANDLINGEN, SOM VEJER TUNGERE END DINE INTERESSER, GRUNDLÆGGENDE RETTIGHEDER OG FRIHEDER, ELLER HVIS BEHANDLINGEN TJENER TIL FREMDRAGELSE, UDØVELSE ELLER FORSVAR AF RETSKRAV.

HVIS DINE PERSONOPLYSNINGER BEHANDLES AF OS MED HENBLIK PÅ DIREKTE MARKEDSFØRING, HAR DU RET TIL TIL ENHVER TID AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLINGEN AF PERSONOPLYSNINGER VEDRØRENDE DIG TIL SÅDAN MARKEDSFØRING. DU KAN UDØVE INDSIGELSEN SOM BESKREVET OVENFOR.

HVIS DU GØR BRUG AF DIN INDSIGELSESRET, AFSLUTTER VI BEHANDLINGEN AF DE PÅGÆLDENDE DATA TIL DIREKTE MARKEDSFØRINGSFORMÅL.

18) Varighed af opbevaring af personoplysninger

Varigheden af opbevaring af personoplysninger bestemmes ud fra det respektive retsgrundlag, behandlingsformålet og – hvis relevant – desuden ud fra den respektive lovbestemte opbevaringsperiode (f.eks. opbevaringsfrister i handels- og skatteretten).

Ved behandling af personoplysninger på grundlag af et udtrykkeligt samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR gemmes disse data, indtil den registrerede trækker sit samtykke tilbage.

Hvis der findes lovbestemte opbevaringsfrister for data, der behandles i forbindelse med retlige eller lignende forpligtelser på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b i GDPR, slettes disse data rutinemæssigt efter udløbet af opbevaringsfristerne, medmindre de ikke længere er nødvendige for opfyldelse eller indgåelse af en kontrakt, og/eller vi ikke længere har en legitim interesse i at opbevare dem.

Ved behandling af personoplysninger på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f i GDPR gemmes disse data, så længe de er nødvendige til de respektive formål; behandlingsformålet og princippet om dataminimering (art. 5, stk. 1, litra e i GDPR) er afgørende. Retten til indsigelse i henhold til art. 21 i GDPR forbliver upåvirket som en yderligere afslutningsret: Hvis den registrerede udøver sin indsigelsesret, afslutter vi behandlingen, medmindre vi kan påvise tvingende legitime grunde, der vejer tungere end deres interesser, rettigheder og friheder, eller behandlingen ikke tjener til at gøre gældende, udøve eller forsvare retskrav.

Personoplysninger, som vi behandler med henblik på direkte markedsføring (f.eks. nyhedsbreve, sporingsbaseret annoncering) på grundlag af dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR, opbevares, indtil du trækker dit samtykke tilbage.

Medmindre andet fremgår af andre oplysninger i denne erklæring om specifikke behandlingssituationer, slettes gemte personoplysninger i øvrigt, når de ikke længere er nødvendige til de formål, de blev indsamlet eller på anden måde behandlet til.

19) Konkurrencer

Vi afholder lejlighedsvis konkurrencer. Deltagelse er frivillig. Hvis du deltager i en konkurrence, gælder derudover de deltagelsesbetingelser, der stilles til rådighed hertil, og i givet fald særlige oplysninger om databeskyttelse.

Hvilke personoplysninger vi behandler, afhænger af den enkelte konkurrences art og udformning. Hertil kan navnlig høre dit navn, dine kontaktoplysninger, din adresse, dit brugernavn på sociale medier, bidrag, fotos eller videoer, som du indsender, samt de oplysninger, der er nødvendige for at give besked om gevinsten og for at overdrage den.

Vi behandler disse oplysninger for at gennemføre konkurrencen, navnlig for at kontrollere deltagelsesbetingelserne, vurdere bidragene, finde og underrette vinderne samt stille gevinsten til rådighed eller overdrage den. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR.

Kan deltagelse ske via et socialt netværk, gælder desuden den pågældende platforms bruger- og databeskyttelsesbetingelser. I det omfang det er fastsat i de pågældende deltagelsesbetingelser, kan vi dele eller genudgive offentligt indsendte bidrag via de funktioner, som platformen stiller til rådighed, og herved nævne eller linke til det pågældende brugernavn på sociale medier. Vi oplyser om det konkrete omfang og varigheden af en sådan offentliggørelse i forbindelse med den pågældende konkurrence.

Indsend kun fotos, videoer eller andet indhold, som du er berettiget til at anvende. Hvis andre personer kan genkendes på dem, skal du sikre dig, at de er indforstået med indsendelsen og med den anvendelse, der er beskrevet i deltagelsesbetingelserne.

Anvendelse af de oplysninger, der indsamles i forbindelse med konkurrencen, til videregående reklame- eller markedsføringsformål sker kun, hvis der foreligger et særskilt retsgrundlag herfor, navnlig dit samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, litra a, i GDPR.

Efter konkurrencens afslutning og afviklingen af gevinsten sletter vi oplysningerne, så snart de ikke længere er nødvendige til de nævnte formål. Oplysninger om vindere samt dokumenter vedrørende gevinstafviklingen kan desuden opbevares, i det omfang dette er nødvendigt på grund af opbevaringspligter efter handels- eller skatteretten eller for at fastslå, gøre gældende eller forsvare retskrav.

Status: 29. juni 2026

Virksomhedens hovedkvarter

ATLETICA Germany GmbH
Lange Ruthe 14
5294 Bodenheim
+49 6131 4932391
service@atletica.de

Brandstore Mainz
Grosse Langgasse 2
55116 Mainz
Parkering: Karstadt parkeringshus
Mainz katedral
Afprøv vores produkter eller hent dem lokalt

Lager og lagerafhentninger
ATLETICA Germany GmbH
Lange Ruthe 14
Hal 3
55294 Bodenheim

Ekstern databeskyttelsesrådgiver for Atletica Deutschland Gmb
Hc/o TÜV SÜD Akademie GmbH
Westendstraße 16080339 München
E-mail: datenschutz@atletica.de

Skatte- og registreringsnumre

Hovedkvarter: Goresstr. 5 | 55131 Mainz
Handelsregister: HRB 50320
Administrerende direktør: Ivan Lukanov
WEEE-registrering: DE 94377562
Momsidentifikationsnummer: DE341910327

Nederlandene
Vijzelstraat 68 - 78
1017 HL Amsterdam

Belgien
Rue Adolphe Lavallée 39
1080 Bruxelles

Danmark
Fruebjergvej 3
2100 København ∅

Sverige
Medborgarplatsen 25
118 72 Stockholm

Frankrig
6 bind Michael Faraday
77700 Serris, Frankrig

Resten af Europa
Görresstrasse 5
55131 Mainz, Tyskland
Hjemmesidechat

USA
1401 21st Street Sacramento,
Californien 95811
man-fre: 8.00-19.00 (CET)

Legal

Ledelse og ansvarlig ISD § 55 stk. 2 RSTV
Ivan Lukanov
Görresstr. 5, 55131 Mainz

Tvisteløsning

Vi er hverken forpligtede til eller villige til at deltage i en tvistbilæggelsesproces ved en forbrugermægling - EU-kommissionens platform for online tvistbilæggelse.

Har du brug for yderligere hjælp?

Book en gratis tid til en personlig konsultation med en af vores eksperter.

Vores kundeservice er tilgængelig mandag til fredag fra 8:00 til 16:00.

Bestil tid

Er mine betalingsoplysninger i sikre hænder?

Ja, dine betalingsoplysninger er fuldt ud beskyttede. Vi anvender SSL-kryptering til at sikre al trafik og alle transaktioner på vores hjemmeside, så dine adresse- og betalingsdata er krypteret i henhold til bankstandarder. Derudover benytter vi 3D Secure ved kortbetalinger, som kræver SMS-verificering for ekstra sikkerhed.

Hvordan fungerer køberbeskyttelsen?

Vores køberbeskyttelse, leveret af Trusted Shops, sikrer, at din betaling er dækket i forskellige situationer – for eksempel hvis din bestilling ikke ankommer, pakken forsvinder under forsendelsen, eller du ikke modtager en tilbagebetaling efter en returnering. Den dækker også hvis webbutikken går konkurs eller der er problemer med digitale produkter og tjenester. Din betaling er altid beskyttet – uanset betalingsmetode eller beløb.

Gemmer I mine personlige oplysninger eller betalingsoplysninger?

Vi gemmer ikke dine betalingsoplysninger. Alle betalingsdata behandles sikkert via krypterede systemer og gemmes ikke på vores servere. Dine personlige oplysninger behandles med største omhu og i overensstemmelse med vores privatlivspolitik.

Hvordan kan jeg opdatere eller slette mine kontooplysninger?

Du kan opdatere eller slette dine kontooplysninger direkte via din konto på vores hjemmeside. Har du brug for yderligere hjælp, er du altid velkommen til at kontakte vores kundeserviceteam.

Virksomhedens hovedkvarter

Skatte- og registreringsnumre

Legal

Regel nr. 1 hos ATLETICA er:

Regel nr 2 er:

Generelle vilkår og betingelser med kundeoplysninger

1) Omfang

2) Aftaleindgåelse

3) Fortrydelsesret

4) Priser og betalingsbetingelser

5) Leverings- og fragtbetingelser

7) Mangelsansvar (Garantiforpligtelse)

8) Ansvar

9) Gældende lov

10) Værneting

11) Alternativ tvistbilæggelse

Spring alt det med småt over. Alt hvad du bør vide om returnering

Fortrydelsesret

Konsekvenser af fortrydelsen

Fortrydelsesformular (standardformular)

Tilbagebetaling

Drop the small print.

This is all you need to know about data protection.

Privacy policy

1) Information on the collection of personal data and contact details of the controller

2) Data collection when visiting our website

3) Cookies

4) Contact

5) Data processing when opening a customer account and for contract execution

6) Use of your data in the newsletter

7) Participation in our loyalty program „ATLETICA Rewards“

8) Data processing for order processing

9) Kontakt for anmeldelsespåmindelse

10) Anvendelse af vurderings- og kontrolseglgrafik

11) Anvendelse af sociale medier: Videoer

12) Online marketing

13) Webanalysetjenester

14) Retargeting/ Remarketing/ Anbefalingsannoncering

15) Anvendelse af et live-chat-system

16) Værktøjer og andet

17) Den registreredes rettigheder

18) Varighed af opbevaring af personoplysninger

19) Konkurrencer

Virksomhedens hovedkvarter

Skatte- og registreringsnumre

Legal

Regel nr. 1 hos ATLETICA er:

Regel nr 2 er:

Generelle vilkår og betingelser med kundeoplysninger

1) Omfang

2) Aftaleindgåelse

3) Fortrydelsesret

4) Priser og betalingsbetingelser

5) Leverings- og fragtbetingelser

7) Mangelsansvar (Garantiforpligtelse)

8) Ansvar

9) Gældende lov

10) Værneting

11) Alternativ tvistbilæggelse

Spring alt det med småt over. Alt hvad du bør vide om returnering

Fortrydelsesret

Konsekvenser af fortrydelsen

Fortrydelsesformular (standardformular)

Tilbagebetaling

Drop the small print.

This is all you need to know about data protection.

Privacy policy

1) Information on the collection of personal data and contact details of the controller

2) Data collection when visiting our website

3) Cookies

4) Contact

5) Data processing when opening a customer account and for contract execution

6) Use of your data in the newsletter

7) Participation in our loyalty program „ATLETICA Rewards“

8) Data processing for order processing

9) Kontakt for anmeldelsespåmindelse

10) Anvendelse af vurderings- og kontrolseglgrafik

11) Anvendelse af sociale medier: Videoer

12) Online marketing

13) Webanalysetjenester

Spring alt det med småt over.
Alt hvad du bør vide om returnering

Spring alt det med småt over.
Alt hvad du bør vide om returnering